Thứ Bảy, 29 tháng 7, 2017

Youtube daily song Jul 29 2017

accordion noise

For more infomation >> Reacting to Song of Storms on accordian for 10 minutes - Duration: 10:42.

-------------------------------------------

FUTURE NEW SONG 2074 - Duration: 3:29.

[incomprehensible mumbling]

[distorted bass]

onions bruh

[distorted bass]

For more infomation >> FUTURE NEW SONG 2074 - Duration: 3:29.

-------------------------------------------

Sonu Tuja | Funny Sonu Song Reply MIX PUNJABI - Duration: 1:31.

Subscribe For Updates

Subscribe For Updates

Subscribe For Updates

Subscribe For Updates

Subscribe For Updates

Subscribe For Updates

Subscribe For Updates

Subscribe For Updates

For more infomation >> Sonu Tuja | Funny Sonu Song Reply MIX PUNJABI - Duration: 1:31.

-------------------------------------------

What If? (Original Song) - Duration: 2:43.

Every time some new thing comes, I score a little low.

I guess arts are more my thing, even if I'm singing solo.

Question, answer, add a verse. A harmony above, below.

Does my melody answer itself, or

Is it something that must go?

But still, I have to wonder...

What if yesterday comes back to haunt me?

Or these options stay to daunt me?

What if decisions I make

Will follow me with no turning back?

What if the road less taken

Takes far too much breaking in?

What if that road ends on a cliff?

Oh god, I'll ask myself what if?

I realize there's more to life than I could ever see.

Larger than the walls we learn in,

Heavier than the books we carry.

There's a little part of me saying you'd better choose fast.

'Cause no matter the branch you take,

The present will not last.

But still, I have to wonder...

What if yesterday comes back to haunt me?

Or these options stay to daunt me?

What if decisions I make

Follow me with no turning back?

And if the road less taken

Takes far too much breaking in?

What if that road ends on a cliff?

Oh god, I'll ask myself what if?

This life is frightening.

The walls are tightening.

The stakes are heightening.

But still, tomorrow becomes today.

If yesterday comes back to haunt me,

The future is waiting to daunt me.

Either way I've gotta make

Decisions that won't let me turn back!

Even if yesterday comes back to haunt me,

Decisions should not daunt me!

Why should I be so afraid

Of pushing on with no turning back?

And if the road less taken

Takes a little breaking in,

I'll move on, sit on the cliff.

I've gotta stop asking myself, "What if?"

For more infomation >> What If? (Original Song) - Duration: 2:43.

-------------------------------------------

The Lion Guard: The Path of Honor song (with lyrics) | High Quality - Duration: 2:26.

I just wish I could help.

I know what it's like to be a new leader with new responsibilities.

Yes. That's something we both have in common now.

This life that we lead

This role of leadership

Never said it would be easy

Sometimes I stumble and trip

And yet you get back up

Get stronger from the fall

It's part of our road

'Cause in the end of it all

It's the path of honor

There's duties we hold

We must face them head on

We must be bold inside

Life's calling to help our friends

It's the path of honor

Till the Pride Lands end

At times it seems too much

You handle it all in stride

I have to find it within me

It comes from deep inside

It's more than I expected

But still sometimes it's fun

I try to do my best

And I'm proud that you're my son

It's the path of honor

There's duties we hold

We must face them head on

We must be bold inside

Life's calling to help our friends

It's the path of honor

Till the Pride Lands end

I never thought I'd be a hero

I had doubts about being a king

And yet we've both embraces our roles

That's part of what we bring

What we bring

It's the path of honor

There's duties we hold

We must face them head on

We must be bold inside

Life's calling to help our friends

It's the path of honor

It's the path of honor

Till the Pride Lands end

Till the Pride Lands end

For more infomation >> The Lion Guard: The Path of Honor song (with lyrics) | High Quality - Duration: 2:26.

-------------------------------------------

Learn Colors with Bab Baby Kinetic Sand for Children Finger Family Song Nursery Rhymes Kids Colours - Duration: 3:27.

Learn Colors with Bab Baby Kinetic Sand for Children Finger Family Song Nursery Rhymes Kids Colours

For more infomation >> Learn Colors with Bab Baby Kinetic Sand for Children Finger Family Song Nursery Rhymes Kids Colours - Duration: 3:27.

-------------------------------------------

Mere Rashke Qamar Cover Song uploaded by FAROG AHSAN OFFICIAL - Duration: 3:57.

For more infomation >> Mere Rashke Qamar Cover Song uploaded by FAROG AHSAN OFFICIAL - Duration: 3:57.

-------------------------------------------

NEW HR Song # Anjali Raghav# |TU Meri S Mumtaj | Latest Song 2017 - Duration: 2:20.

New song of Anjali Raghav

For more infomation >> NEW HR Song # Anjali Raghav# |TU Meri S Mumtaj | Latest Song 2017 - Duration: 2:20.

-------------------------------------------

Lion Guard 'Bring Back a Legend song' The Rise of Scar English lyrics - Duration: 1:39.

Ooh ha.

Ooh ha.

Ooh ha.

Ooh ha.

Scar was such a legend.

Though he's long gone, his story lives on.

If we bring back that legend, his big lion smarts

give us a new start.

Ooh ha.

Ooh ha.

Yeah. Scar will help us win with all his great advice.

No more playing nice.

No more playing nice.

Let's bring back a legend, a legend to help our fight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

Ooh ha.

Ooh ha.

No one in the Pride Lands could possibly

dream of our big scheme.

They'll all be astounded when the Lion Guard's done,

and a victory won.

We just need fire and a roar for our surprise.

Then, we'll make Scar rise.

We will make Scar rise.

Let's bring back a legend, a legend to help our fight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

Come on, everyone.

All together.

Oh.

Let's bring back a legend, a legend to help our fight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

For more infomation >> Lion Guard 'Bring Back a Legend song' The Rise of Scar English lyrics - Duration: 1:39.

-------------------------------------------

The Lion Guard: Bring Back a Legend song | The Rise of Scar - Duration: 1:39.

Ooh ha.

Ooh ha.

Ooh ha.

Ooh ha.

Scar was such a legend.

Though he's long gone, his story lives on.

If we bring back that legend, his big lion smarts

give us a new start.

Ooh ha.

Ooh ha.

Yeah. Scar will help us win with all his great advice.

No more playing nice.

No more playing nice.

Let's bring back a legend, a legend to help our fight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

Ooh ha.

Ooh ha.

No one in the Pride Lands could possibly

dream of our big scheme.

They'll all be astounded when the Lion Guard's done,

and a victory won.

We just need fire and a roar for our surprise.

Then, we'll make Scar rise.

We will make Scar rise.

Let's bring back a legend, a legend to help our fight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

Come on, everyone.

All together.

Oh.

Let's bring back a legend, a legend to help our fight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

Let's bring back a legend, a legend of darkness tonight.

For more infomation >> The Lion Guard: Bring Back a Legend song | The Rise of Scar - Duration: 1:39.

-------------------------------------------

Batuhan. - Alerjim Var (Best Song) - Duration: 2:52.

For more infomation >> Batuhan. - Alerjim Var (Best Song) - Duration: 2:52.

-------------------------------------------

CCM - "부활하신 예수" Song 박현 (자막) (Produced by 이권희) - Duration: 4:28.

For more infomation >> CCM - "부활하신 예수" Song 박현 (자막) (Produced by 이권희) - Duration: 4:28.

-------------------------------------------

Bea Miller - song like you (Live on the Honda Stage at Ace Theater) - Duration: 3:35.

For more infomation >> Bea Miller - song like you (Live on the Honda Stage at Ace Theater) - Duration: 3:35.

-------------------------------------------

New Punjabi Songs 2017 | ( Full Song) | Aatish | Latest Punjabi Songs 2017 | White Hil - Duration: 4:30.

For more infomation >> New Punjabi Songs 2017 | ( Full Song) | Aatish | Latest Punjabi Songs 2017 | White Hil - Duration: 4:30.

-------------------------------------------

Song of Phoenix (思美人) - Episode 56 [Eng Sub] | Chinese Drama - Duration: 45:27.

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

♫ The far and long roads, the man I miss is at a distant place ♫

♫ Seeking the truth in heaven and on earth, opening up the words deep in my heart, not looking back ♫

♫ Thinking of a beautiful woman, if one's heart could be fragrant ♫

♫ Thinking of a beautiful woman, desolate like the moon ♫

♫ I worry, when can I appreciate the grasses and flowers with a beautiful woman ♫

♫ The ancient people didn't have time to leave some Yimoxiang (a type of plant) ♫

♫ Thinking of a beautiful lady, heart becoming fragrant on its own ♫

♫ Thinking of a beautiful lady, fragrant dreams ♫

♫ The whole world is drunk, one's whole life just follows the blue water ♫

♫ I'll drive and go away for an adventure, flying as I want to in the nine skies ♫

Song of Phoenix

Episode 56

Since they pursued the fashion of the time, why wonder that they decayed even in their prime? - Li Sao (the Grievances) by Qu Yuan

You really don't know your limits.

You actually dared to talk about reforms during the court session?

Reforming the constitution of the present Chu is what the heavens wanted.

The heavens' will? Just based on a few words from that Mo Chou?

Alright, let's not talk about the heavens' will.

How about the will of the citizens? the king's will?

Stop talking about the citizen's will, the king's will, the heavens' will, the earth's will with me.

Lord Father, this morning at court,

you supported the change in front of the entire court.

I only got forced by you and His Majesty. Do I have any choice but to agree?

Lord Father, as the current Chancellor,

are you going to go back on your word?

You have His Majesty supporting you and if you want to insist on changing the constitution,

I can't stop you.

But this way, you will only create more enemies at court!

If I was afraid of offending others, I'd be like you

and just be a peacemaker. Why bother reforming laws?

Be good.

Xia'er.

Xia'er, you must keep an eye on Qu Yuan

and his associations with that Mo Chou.

Mother, I know about Ling Jun and Little Sister Mo Chou's affections.

What?

Since you know, why won't you stop them from associating with each other?

Mother, nothing will happen between them.

You must not get muddled.

Actually, I was the one that let Little Sister Mo Chou

help Ling Jun more in court.

My silly daughter!

If this were (happening to) other people, they surely would hinder it.

Look at you, always calling her "Little Sister".

Do you want Qu Yuan to always have her in his heart?

That Mo Chou is the Grand Shaman of Chu now.

I heard from your father that even the king listens to her!

Such a manipulative woman...

Besides, her relationship with Qu Yuan before is unclear.

-If you still won't keep an eye on it, then-! -Mother.

Don't worry. I know what to do about my own matters.

You won't hear anything I say now anyway.

You should think it over yourself.

Alright. You insist on bringing trouble onto yourself!

I can't stop you!

Then don't bring that trouble to me!

Okay. Lord Father, I will take responsibility for my own actions.

Besides, I am not only Zhao Bixia's husband now.

I am also the father of two children. What I should do, I have my own plans.

Alright!

Alright!

Is there meaning to this?

You appeared again?

None of them understand me. None of them understand my intentions.

Forget it. Don't bother with them. You've come just in time.

Come! Drink with me!

I'm talking about you!

Me?

I didn't imagine that the adult me would be so stupid.

How dare you! Do you know who you're talking to?

You are me, and I am you!

- Stop treating me like a father treating his child! - You...

I thought you already expected this difficult situation.

But never thought that just after hearing some criticism,

you'd hide here and drown your sorrows in wine!

If in the future, the person you trust most,

the person you depend on most cannot understand you,

perhaps even betrays you, what will you do?

I thought you knew what you were doing!

I thought you knew what you needed to face!

I thought you knew what the worst outcome was!

You know that nothing can stop your determination.

I thought you knew what you should do!

I know! I know everything!

♫ Thinking of a beauty, the road is long, endless, unreachable. ♫

♫ Wiping away tears at the ends of the world, no date for return. ♫

♫ So many words, choked in the heart, ♫

♫ threads of sorrow entwine day and night. ♫

♫ Thinking of a beauty, distant floating clouds deliver me. ♫

♫ Yet, the passing wild geese do not understand me. ♫

♫ Returning birds ride the winds and fly far, while I remain in the same place with a broken wing. ♫

♫ Watching my longings score across the sky to the horizons. ♫

♫ A man's aspirations, heartache through all ages, overflows within the heart. ♫

♫ Toss it into the waters of the east-flowing river. ♫

♫ Smile not a smile, worries still be worries. Who in the mortal world can understand? ♫

♫ Flick the sleeves and walk alone, not looking back. ♫

♫ Ethereal orchids of peculiar fragrance, caressed by the breeze, even shadows are redolent. ♫

♫ I ask thee, can you discern the traces she leaves. ♫

♫ While the years have yet to pass, pick a lotus so as to share. ♫

♫ Do not let regrets dwell in your heart. ♫

Good. Great!

Ling Jun, you've worked hard.

Your Majesty, if we just follow this new constitution,

in less than three years, our Chu will surely be in peaceful and prosperous times.

The world returning their trust in the government.

Okay. We will reestablish the past might of my ancestors.

I will make new advocates.

As long as there is a beautiful ruler, there will be beautiful governance.

With beautiful governance, there will be beautiful citizens.

Good! I will do as you say.

You are completely in charge!

But this is just a beautiful dream of mine.

Are you using me to find fun?

I do not dare.

It's just that, if we really follow this new constitution,

I'm afraid many officials will become uneasy.

Just let them be uneasy.

Your Majesty. If they are uneasy,

then can I be at ease?

Unless Your Majesty agrees to a few of my requirements.

Speak.

First, the reforms must be discussed. Everything must be for the sake of strengthening the country.

Second, appoint people according to their merits.

Third, the law must not give any allowance.

The nobles can also be punished.

The nobles can also be punished?

I agree. We will do as you say!

I have one more requirement.

Speak.

- The king and citizens must be treated equally. - This...

If we don't do so, what's the use of talking about beautiful governance,

then this will all be empty!

With those words from Your Majesty,

I surely will implement this new constitution until the very end.

Ling Jun, just be at ease and do it. If any problem will arise, I will bear it for you.

Thank you, Your Majesty!

Ling Jun, tell me.

Where should we start the changes from?

Choose the crown prince.

Isn't my Chu's crown prince Zi Heng?

Based on the ancestral laws, Prince Zi Heng being your eldest son

indeed should be the crown prince.

But the rules of choosing the crown prince

are more important than choosing who will be the crown prince.

I asked you to think of ways but how come you keep giving me problems?

Your Majesty, choose the virtuous and able one and gain the trust of the country.

Start with assigning the crown prince so this can serve as an example.

Does Your Majesty still remember when you left the He Shi Bi to me for safekeeping?

I can ask for three requests that Your Majesty will not object to, no matter what.

You wouldn't be asking me a first request this fast, right?

Indeed. I hope that Your Majesty can allow me

to choose the crown prince again to give Chu future prosperity.

You...never consider my difficult situation.

Fine. We'll do as you say.

Your Majesty is wise.

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

This is the new constitution that Vice Chancellor Qu finished making a few days ago.

I already carefully read it.

The rules and laws here were all made practical.

I think that this is indeed what our Chu needs right now.

Starting today, this will become my Chu's governing foundation.

My fellow beloved subjects, read the newly-reformed constitution

when you go home.

Yes.

Conferring the crown prince is a important matter of the country.

The constitution clearly states that we must choose able and virtuous officials to serve.

In choosing able and virtuous officials, we should start in choosing the crown prince.

In all the years of the State of Chu, I've never heard of something like this before.

That's right!

Could it be that he doesn't want Prince Heng to be the crown prince?

By the king's order, in three days,

I will hold an exam for Prince Heng and Prince Lan.

Test the two princes in terms of virtuousness, abilities, talents, and moral character.

The winner will immediately become the crown prince.

Court is dismissed!

Say, what really does His Majesty want?

Who does he want to be the crown prince?

Ever since ancient times, the eldest has been the crown prince.

Prince Zi Heng is the eldest prince.

He is also the son of Nan Hou (the Queen).

The position of crown prince automatically should have been his.

If His Majesty wants to crown Prince Zi Heng, why make such a fuss?

Wouldn't it be fine if he just directly crowns him?

That's right. Looks like His Majesty doing this

means he wants to crown Prince Zi Lan as crown prince.

Say, what are you all blindly discussing here?

Qu Yuan and the Great Shaman of Chu thought of such a way to choose the crown prince.

It's clear that they want to use this chance

to train their own ally. Can't you see that?

What? Choose the crown prince anew?

Yes, Queen Mother. The king also said

that he wants Zi Heng and Zi Lan to compete in a few days.

He says whoever wins will be the crown prince!

The crown prince has always been the eldest prince!

Why must they still hold some competition to choose the most virtuous and most able one? Nonsense!

I heard that it was Vice Chancellor Qu who urged His Majesty to do it.

What does choosing the crown prince have to do with him?

Is the Chu kingdom the Qu clan's, or is it our Xiong clan's?

Vice Chancellor Qu wants to choose virtuous and capable officials.

I don't have any opinion against that.

But Queen Mother, the crown prince is the future King of the State of Chu!

It makes no sense for the subjects to choose the king!

Come to Orchid Dais Palace with me.

I want to see who this Kingdom of Chu really belongs to!

Greetings, Queen Mother.

Queen Mother, is there something you need?

What? You think that I am old and annoying now?

I can't even come here to your palace now?

That's not what I meant.

You know what you mean.

If I did something wrong, please punish me.

About the matters in the government,

if there aren't any grave mistakes, I will try to not to bother.

But there are some words that I want to say.

Please go ahead, Queen Mother.

I heard you want to re-select the crown prince position?

Correct. I was just about to report this to you.

Was this Qu Yuan's idea?

No. Choosing and employing the virtuous and capable ones and re-selecting the crown prince are all my ideas.

You want to re-select the crown prince position.

How many lords of the court will agree to that?

I want the lords of the court to know, that in the future, in this country,

that no matter what position it is, only the capable one should do it.

Have you ever thought about Nan Hou ("Southern Queen")?

You are re-selecting the crown prince. Do you want to tell Southern Queen

Do you want to tell the Queen that Zi Heng may not become the King of Chu?

That's not what I mean! If Zi Heng wins, the crown prince position is still his!

This position was always his!

What is this talk about winning or losing?

Queen Mother, don't interfere in this.

I have already announced my order.

As a king of a country, how can I just change my words?

Fine. Your wings have grown hard. (T/N: asserting himself, he's on his own)

What I need to say, I'll stop here.

What you should do,

you'd best think it over!

Queen Dowager, I'll help you!

I don't need your help!

Jasmine Flower Palace

Lan'er.

Mother.

You're still working hard to read here?

Yes. Did you need something, Mother?

I want to tell you some good news.

You're about to have a chance to be the crown prince!

Hasn't that position always belonged to Big Brother Zi Heng?

What nonsense!

Right now, your Royal Father wants to choose one of you two

to be crown prince.

You and I are about to have our chance to rise!

Choose one of us? How?

The two of you will have three rounds of competition.

Whoever wins will be the crown prince.

Lan'er,

If you win this time, you'll be the future king of Chu!

So you must work hard.

You must not lose to Zi Heng!

Work hard? What use is working hard?

Zi Heng is always better than me.

No matter how I work hard, I'll still lose to him in the end.

You're not allowed to think like that! So what if he's amazing?

In any case, you must win.

Also, you must triumph!

To win and triumph, you can do anything!

I can do anything?

But...but Teacher doesn't usually teach us that!

What does your Teacher say?

He says: "The superior man must have things to be done, and things not to be done."

Don't listen to him.

If you listen to him, your life will be ruined.

Reading, well, that he can teach you.

But there are some things where you must listen to me.

In this world, you must think more about yourself.

You must think for your benefit,

even if you have to use underhanded tactics.

Underhanded tactics? For myself?

In these years, I've worked hard to gain your Royal Father's favor.

I put in so much effort to compete with the women in the palace.

If I didn't do that,

do you think I'd be like this today?

As long as I win, can I do anything?

Of course!

Mother, I understand.

Is there news from the Queen Dowager?

Queen Dowager wasn't able to convince His Majesty and even got angry, causing her old illness to recur.

What do we do? What should we do?

That's right! Hurry and call Zi Heng here! Hurry and call Zi Heng here!

Yes!

Hurry!

Mo Chou, you are the Great Shaman of Chu now.

You can predict the heaven's will.

Tell me. Naming the crown prince,

choosing the virtuous and employing those that are capable, is that right or wrong?

The things passed down from past generations,

are they really too old to be used?

Queen Dowager, as mentioned in Yijing , (T/N the Classic of Changes, ancient divination text and oldest Classic)

"When all means are exhausted, changes have been necessary. Once changes have been made, a solution emerges."

Everything in this world follows this order.

The principles of governing aren't an exemption.

And right now, the old laws of Chu are already gravely abused.

If it still isn't changed,

I'm afraid even the State left from the ancestors will be lost.

I think that Qu Yuan is just saying frightening things to alarm others.

He just wants to establish his own might and gain self-interest.

Your Highness, have you heard Vice Chancellor Qu's Ju Song (Ode to an Orange)?

Heard of it? My ears are already having calluses from listening to it.

Then Queen Dowager surely knows the lines, "Although you are young,

you can already be a good teacher of the people.

Your character is better than the Bo Yi of ancient times, planting you here to be a model of good conduct."

Moral character being compared to Bo Yi's? (T/N Bo Yi was a minister during the reign of Emperor Shun, one of the Five Legendary Emperors Circa 2200 BCE)

Qu Yuan has too big a breath. (bragging overly much)

Minister Qu compared himself to Bo Yi in his poem.

One can see that he is chasing after the hearts of the past sages.

If we are talking about self-interest,

Bo Yi really doesn't have thoughts of self-interest.

In the past, Emperor Yao actually wanted to give his throne to him.

He not only refused,

he even recommended Shun.

Emperor Shun conferred him as a Minister of Ceremonies. (T/N possibly Priest of Ancestral Temple)

Until the times of Emperor Li,

he again served him with all his might.

There are no longer people as loyal as that.

If Queen Dowager gets to know Vice Chancellor Qu better,

perhaps you won't think that way.

You are saying that Qu Yuan has no personal reasons for reforming the constitution?

A few days ago, Vice Chancellor Qu privately went back to Quan County.

When the people heard that he had returned,

they all traveled far to welcome him, all speaking his praises.

And when he left in the past,

the citizens knelt in front of the city gates,

and begged for him to stay.

Did that really happen?

Now, Vice Chancellor Qu is helping His Majesty reform the constitution.

Just like in the past, when Bo Yi created the

three etiquette and five punishments for Emperor Wu of Zhou, don't they have the same cause?

Then, His Majesty and Qu Yuan

can really be like Yao Di and Bo Yi?

His Majesty makes great efforts to build a strong state.

He uses benevolence to govern. Vice Chancellor Qu handle affairs justly and is very loyal.

Why can't they be compared?

Rather than worrying about if it will work or not,

Queen Dowager, why not let go

and let him try?

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

These two children,

are just like you as a child. Everyone who sees them loves them.

I wasn't as popular as you say.

Mother, you're the prettiest!

Really? You really know how to talk.

Bixia, take the children to play first.

Yes.

Shu'er, Ying'er, be careful!

Caiwei, take good care of them.

Yes.

Let's hear it.

How has Prince Zi Heng offended you?

You insist on making the king keep him from being crown prince.

I did not stop Prince Zi Heng from being crown prince.

I just want to choose the virtuous and able one.

Virtuous...

What is virtuous?

A twenty-some-year-old child,

do you know who will succeed in the future?

Besides, the rules set by the ancestors

cannot be changed back and forth.

What needs to be changed will be changed.

Change, change, change!

You always talk about change!

I really want to ask, what if we don't change?

Will Chu really get destroyed?

You're becoming more and more ridiculous.

You even want to interfere with choosing the crown prince!

You are directly placing the fire on other people's eyebrows . (T/N Pushing other people to be anxious)

Lord Father, as long as what I do is right, then I'm not afraid of anything.

I don't need anyone's protection either.

You are becoming more capable.

Then do you think this is only your own personal matter?

Bixia, and your two children!

Won't you think about them?

I thought that I found a good husband for Bixia.

But I never imagined

that I made her live with an unreasonable and muddled person!

Queen Mother! Queen Mother, please get justice for our Heng'er!

You cannot let Heng'er's crown prince position

be lost just like that!

Queen Mother!

Grandmother! You must get justice for me!

Heng'er,

the Great Shaman of Chu said it.

Change is the will of the heavens.

The State of Chu has to change.

Only then can it live again.

There's nothing I can do.

The Great Shaman of Chu?

Queen Mother, what do we do now? Even Grandmother can't do anything!

Am I really supposed to hand over my crown prince position?

Since even the Queen Dowager believes in the Great Shaman of Chu,

then we...

Let's go beg the Great Shaman of Chu!

Go look for the Great Shaman of Chu?

Heng'er, didn't you say so before?

You have associated with the Great Shaman of Chu's little brother before?

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

Heng'er, go on.

Queen Mother, I'm going in alone?

Yes. If I go with you,

then Great Shaman of Chu will worry about my status and neglect your words.

If you two talk privately, when she is moved,

you still have a chance to persuade her.

I understand.

Go on.

Greetings, Great Shaman of Chu.

Please rise, Prince Zi Heng.

Why have you come here?

Actually I should have come to greet you long ago.

At the Hangu Pass, it was all thanks to Lu Yi that I was able to survive.

Don't talk about the past.

No! Lu Yi was the one that saved me.

I will never forget that.

At the Hangu Pass, Lu Yi and I had sworn to be brothers.

Now that you mention it, I should call you

Big Sister Mo Chou.

That silly child, Lu Yi.

How could he become sworn brothers with a prince?

Why can't he? Vice Chancellor Qu once taught us

that the nobles and citizens must be treated equally.

So no matter if it's a prince or commoner, in my heart, there is no difference.

Big Sister Mo Chou, if one day I become the king,

I will definitely keep my promise to Lu Yi,

and treat the people well, making sure all the commoners eat well.

I will definitely keep my word.

You should say those words to His Majesty.

Vice Chancellor Qu is in charge of choosing the crown prince.

I heard Lu Yi say that you and Vice Chancellor Qu

have a deep relationship.

So, I thought of you.

Please get justice for me.

Prince Zi Heng, do you think Vice Chancellor Qu would play favorites?

Please go back.

-Zi Heng! -Queen Mother.

How did it go?

Queen Mother, what should we do now?

Don't be afraid. I'll think of another way for you.

Let's go.

Husband, what kind of flower is this? You like it so much.

This is one of the best species of orchids.

Even if you have thousands of gold, it would be hard to see one.

Someone is willing to gift such a valuable flower.

Yet they don't leave a name? Who could have given it to you?

Think about it.

Lan. (T/N "Orchid")

Could it be...Zi Lan?

He really knows your heart.

Yes.

It's just that this is a spiritual being of nature.

How can one just plant it in one's garden and let it be together with those ordinary ones?

Mother, you're so pretty!

Really? Then is the flower prettier, or am I prettier?

Of course Mother is prettier!

If you put the flower on Mother, it will become more beautiful.

What a good girl!

Yuan'er, tell me.

Am I prettier, or your orchid?

Both are pretty!

Flowers will always eventually wilt.

I will grow old one day.

So, you must learn to properly take good care of yourself.

No! You're not allowed to turn old!

They won't wilt either!

You are so good, Yuan'er.

Father, what flower is this?

This is called an orchid. It has a noble and unsullied innate nature.

If you plant it here,

can it grow well?

Orchids are rulers of the flowers.

As long as it doesn't mingle with ordinary flowers,

it won't get dirtied by the evil and pungent odor of the secular world.

Even if it wilts,

it will still forever hold its fragrance.

Father, it's such a nice flower.

Why won't you leave it at home?

Yes, Father, then you can always see it!

Shu'er, Ying'er, once you grow up,

you will understand.

Prime Minister, have there been any movements from the State of Chu lately?

Tian Ji sent a message that the State of Chu wants to re-select the crown prince.

This Xiong Huai really knows how to torment himself.

I think it is Qu Yuan's idea.

That's not a bad idea.

If Princess Ying's son was still alive, he could participate.

If Your Majesty wants to participate, you can do that right now.

You mean...?

Who does Your Majesty think will win between Zi Lan and Zi Heng?

His two children, one soft, one hard; one good in knowledge, one in martial arts skills.

Of course, Zi Heng was borne by Nan Hou (the Queen).

He also has the Jing clan's support.

He has a higher chance of winning.

Then let's have Tian Ji secretly support Zi Lan.

Depose the elder and instate the younger one.

Prime Minister, you want to get involved in this muddy Chu government waters?

Your Majesty, just wait to watch the show.

Grand Adviser Zi Shang's Manor

The day after tomorrow will be the day where the crown prince is chosen.

Do you think our Lan'er has a chance?

He has a chance, but he has to fight for it himself.

Just help him!

How about you look into Qu Yuan's thoughts?

Look for him? How could I look for him?

Qu Yuan doesn't care about fame or wealth.

What can I use to move him?

Jasmine Flower Palace

Oh, right, those fragrant incenses that I asked you to burn,

did you light them?

I deserve to die, I forgot!

Hurry and go light it! If the time is shorter,

I'm afraid they'll be useless.

Yes.

Jasmine Flower Palace

Vice Chancellor, please come this way.

My Lord, please come this way.

Where is Consort Zheng?

She has been waiting for you in her room.

♫ The reeds and rushes are deeply green, and the white dew is turned into hoarfrost. ♫

♫ The lover I miss is somewhere about the water. ♫

♫ I go up the stream in quest of her, but the way is difficult and long. ♫

♫ I go down the stream in quest of her; And lo! She is right in the midst of the water. ♫

♫ The reeds and rushes are luxuriant, and the white dew is not yet dry. ♫

♫ The lover I miss is on the margin of the water. ♫

♫ I go up the stream in quest of her, but the way is difficult and steep. ♫

♫ I go down the stream in quest of her, And lo ! she is on the islet in the midst of the water. ♫

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

♫ Day and night, summer and winter, nonstop changes ♫

♫ Herbs and trees, prosperity and decline, would still depend on a beautiful woman ♫

♫ Rumors brought by wind from all over; inciting ministers with different dreams ♫

♫ Asking Heaven if it can bear witness to one's loyalty ♫

♫ Muddy and clear, beautiful and ugly, overturning all living creatures ♫

♫ Angelica and magnolia, orchids and quan, have a hard time emitting their fragrance ♫

♫ Why must you proceed against the current? Why must a lonely flower admire herself? ♫

♫ No one knew that one's birthplace has become someone else's territory ♫

♫ Outstanding in a chaotic world, who can understand one's desire? ♫

♫ Going far to travel, yet one's heart is tied with one's home ♫

♫ Drinking one 'Li Sao', the pain of separation ♫

♫ Getting drunk for a lifetime of dedicating oneself for one's country ♫

♫ Coping with the long, long road; hard to beg the heaven and the earth ♫

♫ I lamented the numerous sorrows in the life of the citizens ♫

♫ Singing one 'Li Sao', pain of separation ♫

♫ Sighing how hard it is to keep a bosom friend ♫

♫ For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die. In the end, turning into ashes.

♫ If this dream is difficult, let's just leave it to the next generations to ponder ♫

♫ Outstanding in a chaotic world, who can understand one's desire? ♫

♫ Going far to travel, yet one's heart is tied with one's home ♫

♫ Drinking one 'Li Sao', the pain of separation ♫

♫ Sighing how hard it is to keep a bosom friend ♫

♫ For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die. In the end, turning into ashes.

♫ If this dream is difficult, let's just leave it to the next generations to ponder ♫

For more infomation >> Song of Phoenix (思美人) - Episode 56 [Eng Sub] | Chinese Drama - Duration: 45:27.

-------------------------------------------

Song of Phoenix (思美人) - Episode 55 [Eng Sub] | Chinese Drama - Duration: 44:42.

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

♫ The far and long roads, the man I miss is at a distant place ♫

♫ Seeking the truth in heaven and on earth, opening up the words deep in my heart, not looking back ♫

♫ Thinking of a beautiful woman, if one's heart could be fragrant ♫

♫ Thinking of a beautiful woman, desolate like the moon ♫

♫ I worry, when can I appreciate the grasses and flowers with a beautiful woman ♫

♫ The ancient people didn't have time to leave some Yimoxiang (a type of plant) ♫

♫ Thinking of a beautiful lady, heart becoming fragrant on its own ♫

♫ Thinking of a beautiful lady, fragrant dreams ♫

♫ The whole world is drunk, one's whole life just follows the blue water ♫

♫ I'll drive and go away for an adventure, flying as I want to in the nine skies ♫

Song of Phoenix

Episode 55

I'll probably wait for next year, an uninterrupted, bright sun in the summer. - Thinking of a Beauty from Nine Chapters by Qu Yuan

What is it?

Do you still remember about the reduction of taxes in Quan County?

Of course I remember. You did so much then,

but in the end, it was all in vain.

That time, it was so hard to reduce the taxes because

the so-called ancestral laws of Chu were suppressing on top of it.

If we want the people to live better,

those old rules must be changed.

What do you want me to help you do?

Receive the Heaven's order and change the old laws.

Casting yarrow wands to determine hexagrams from the Zhou Yi of the Book of Changes

Resolute mind and spirit,

heroic ghosts worthy of excellence.

The bravest warriors of the State of Chu,

your spirits be at ease.

[Chu]

Leave the down and add the up.

There is a fire at the center of the swamp.

Change. Change.

Please rise, Great Shaman of Chu.

Your Majesty, leaving is the fire and adding is the swamp.

The water above will fall down while the fire below will rise.

If the fire flourishes, the water will dry up. If the water increases, the fire will be put out.

The two of them can co-exist and can counter each other.

Change is then needed to happen. As stated in Xiao Chu Yaoci, (T/N Xiao Chu is Hexagram 9 of the Zhou Yi, divination text of the Book of Changes; Yaoci are the six line statements used to modify the Hexagram's main line of text)

"use the leather from a yellow ox to tie it up tightly."

When a king wants to make wise laws,

if he desires for change,

he then must push the old ways aside.

Great Shaman of Chu, what do you mean?

Your Majesty, Heaven's intention is such.

The State of Chu needs a big change

for it to have a new hope.

Mo Chou Palace

Little Sister Mo Chou.

No, I should call you Great Shaman of Chu.

You are being too courteous, Big Sister.

I know that Little Sister went to make an offering to the dead warriors of Chu.

You must be very tired. Come.

These are snacks I had made for you. I brought them over just for you.

You are too kind. Please come in.

Okay.

You are indeed very different now.

The movement of your hands and feet all have the air of a Great Shaman of Chu.

You already are not that little musician

who doesn't want to learn palace etiquette and doesn't abide with palace rules.

I must look at you differently now.

Please stop teasing me.

I never imagined that the me who used to get a headache when seeing rules,

would become the Great Shaman of Chu now. It seems ridiculous even to me.

These past days, I didn't have the chance to have a good chat with you.

When I heard that you were sick in the Cold Palace,

I didn't know what to do!

Now, seeing that you are perfectly fine in front of me,

I am so happy, I cannot speak!

Do you really know how to bring the dead back to life?

Of course! Or else, how would Big Sister Mo Chou be here perfectly fine?

If I knew long ago that you had this miraculous power,

I wouldn't have needed to shed so many sad tears for you.

How could I have such a miraculous power?

The gods were just watching over me.

That's why I obtained a new life.

No matter what, I should be happy for you.

It's just that there's one thing I don't quite understand.

What do you not understand?

You don't like staying in the palace.

Since everyone thought you died from an illness this time,

then you can live freely for yourself.

Why did you come back?

Do you have other plans?

Everyone has their fate. Ever since I was born,

the blood of a shaman has been running in my veins.

So, perhaps becoming the Great Shaman of Chu is my fate.

You have such a great heart.

Since it's like that, there isn't much I need to worry about.

Thank you, Big Sister. Come, drink tea.

Ling Jun, today, the Great Shaman of Chu mentioned about the divination of change.

What do you think about it?

I believe that treating a person's illness

is no different with treating a country's illness.

You mean, does my State of Chu have an illness too?

Allow me to be frank. It is not just the country that is ill.

Also, the sickness has already reached the bones.

I used to think that if the six countries unite to destroy Qin,

it can let my Chu enjoy the flourishing age of the world forever.

Who would have thought that with the battle at Hangu Pass,

each country actually had their own intentions.

On the outside we are united, but in reality we are not. How can the Vertical Alliance be easy?

Only if the country is strong can it ensure peace.

If the country isn't strong,

just relying on our friendly relationships with other countries,

I'm afraid that's neglecting the root in pursuit of the tip.

Then let us hear it. How can we make the State of Chu stronger?

Constitution.

My lady, let me do it!

Your body is so important right now!

I always helped my husband clean up his books.

If you try to meddle, you surely will forget it.

It's just some bamboo scrolls. What's so hard about that?

Caiwei!

My stomach!

-My lady, what's wrong? -It hurts!

I think I'm in labor!

Attendants! Attendants!

-My lady! -Hurry and call for a physician!

-Yes! -Come!

What you mean is...to change the constitution?

That's right. May I ask Your Majesty, it is difficult to govern a country.

Why is that so?

I am willing to hear your opinions.

I think that the difficulty in governing a country is due to difficulty in governing a person.

Right now, the country is decaying.

The local officials connive with local bullies.

The people have no way of getting by.

Have Your Majesty ever wondered,

"Why are there so many rats?"

Do you need to ask?

It's because of all those corrupt officials and local bullies being overly greedy.

I don't think so.

I believe that every human has personal desires.

The personal desire of a human is like a deluge, a ferocious beast.

And in this world, everyone can become rats.

Your Majesty, that's why we need to

make restrictions to control human desires.

That's why the treatment that you are suggesting

is to reform the constitution?

Indeed.

I still remember that before I started my term as a county magistrate at Quan County,

Your Majesty wanted me to 'use the heart of a poet to personally experience what good governance is'.

You said that 'in time, I will understand it'.

I have always remembered that.

For so long, I carefully tried to understand it.

I finally found the answer.

Tell it to me then.

The essence of beautiful governance is having harmonious people and logical administration, a world in harmony.

It's in restricting personal lusts, suppressing one's desires and daring to speak.

It is also that interests, power, and laws must all have a basis.

And also with sharing happiness and blessings with your citizens.

All of these are based on a country's book of rules, the constitution.

Your Majesty, the past constitution is already not suitable for the current Chu.

All things in this world must change to survive.

If you don't, you die.

Your Majesty, reforming the constitution is the only path to strengthen our Chu.

There is no other way.

Your Majesty! Vice Chancellor Qu! Madam Qu...is going to deliver soon!

What?

Madam, push harder...

Use more energy.

- Push harder! - Young Mistress...

Madam... Madam, push hard.

Push a little harder.

- How is it? - With Madam's current state,

the child will surely be unable to be delivered.

The delivery might kill her!

I'll go in and take a look first.

Give it more strength, Madam.

Xia'er...mother is here.

- You must hold on. - You must hold on, Madam.

Xia'er, push hard.

Doctor, hurry and save my wife.

Vice Chancellor, don't worry. I surely will do my best.

Put more power, Madam. Put more energy.

Xia'er...

Madam, hold on...

Xia'er...

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

- Qu Yuan. - Why are you here?

His Majesty is worried so he sent me over to look.

How is she?

She was in labor since this morning and she still hasn't delivered.

She has delivered!

- She has delivered! It's a girl. She looks like Xia'er. - Really?

Let me hold her.

How can you carry a child like that? Just let me do it.

Oh, no! Oh, no!

There is still another child in Madam's womb.

But Madam has already lost so much blood earlier.

She won't be able to hold on.

I'll go in and take a look.

Master, when a woman delivers a child, men cannot go in. It will bring disaster.

What time is it already?! I can't care that much anymore!

Vice Chancellor Qu, from the current situation,

I'm afraid that we can only save one among the mother and the child.

What are you saying?! We both want the mother and the child.

I beg you...save the child...don't mind me.

Vice Chancellor Qu, Madam was carrying a twin pregnancy.

If we forcefully deliver it, both the mother and child may die.

I dare not make a decision.

Xia'er...

What should we do?

Let me.

You?

Mother...

There's no more time. Everyone go out first.

Hurry! There's no more time!

Sister Bixia, you must try to endure it a little.

Mo Chou...if I die...

I beg you to take good care of my children...

They all are husband's children.

They are also your children.

Your daughter just got born.

Do you want her to lose her mother after she just came out of this world?

No. You and the child will all be fine.

It's a boy.

Let me.

Bi Xia... Bi Xia! Look at me!

I heard that Vice Chancellor Qu's wife has delivered.

- One boy, one girl. - Oh?

Having both a boy and a girl. It's really Qu Yuan's good luck.

Send them the red bird's nest that His Majesty rewarded me last time.

Use Heng'er's name.

That red bird's nest is a high quality product.

You can't even bear to eat it.

His Majesty really trust Qu Yuan a lot.

His wife, Zhao Bixia, is also the daughter of Chancellor Zhao He.

We must not be thrifty with it.

In the future, Heng'er will naturally have to rely on the two of them.

Prince Zi Heng has Minister Jing supporting him. Why will he still need them?

You're wrong. The more enemies you make,

it's like having more help.

I'll do it right away.

Hit him hard! Hit him until he learns his lesson!

Royal Mother, why are you this angry?

This servant actually placed the cloud-print grain receptacle used during offerings to Heaven upside down.

Totally preposterous!

I deserve to die!

This item doesn't really look different if it faces up or down. No wonder he placed it wrongly.

You said it so casually.

Do you know the origin of this cloud-print grain receptacle?

It is an item used by our ancestors when they built the Chu country.

This grain receptacle carries the heaven on top and covers the earth below.

Can you turn the heaven and earth upside down?

It is because that your Royal Father played with this cloud-print grain receptacle and replaced it upside down

that he almost got stabbed to death by your grandfather.

Turning this cloud-print grain receptacle upside down is a crime of rebellion.

I deserved to die! I deserve to die!

You indeed deserve to die!

Good thing you are just a servant. You don't have an ability to revolt.

If you were a minister, Queen Dowager would surely have you executed!

Queen Dowager, have mercy!

Queen Dowager, although it must be the heaven above and the earth below in this cloud-print grain receptacle,

the heavens and earth accommodate each other. When the heavens and earth move, there surely will be a new life.

And right now, it happens to be that our Chu must try to change its fate.

The cloud-print grain receptacle getting turned upside down is actually a good sign.

Since the Great Shaman of Chu has already said it that way,

I'll spare this servant's life then.

Thank you for Queen Dowager's grace. Thank you for Great Shaman of Chu's grace.

Your Majesty, why are you very anxious?

Just misplacing a cloud-print grain receptacle already caused Queen Dowager to be that angry.

Qu Yuan wants to touch the constitution. I think that will be a more difficult feat.

You all should grow up quickly. Once you've grown up,

I'll teach you how to read poems.

You only know poems.

What's wrong with learning poems? Maybe my son will be better than I am in the future.

His Majesty has arrived!

Cai Wei, be careful a little.

- Your Majesty. - No need for formalities.

Madam Qu, no need for formalities.

Let me look at these little babies.

That one is the boy and this one is a girl.

This little lord has a flat and wide forehead and very broad and thick eyebrows.

He surely will be some successful lad in the future.

This little lady is quite beautiful too.

Madam Qu has given the Qu family a boy and a girl.

You really have rendered the Qu family great service.

Have the children been named?

Your Majesty, the boy's name is Qu Shu. The girl's name is Qu Ying.

Good names! Qu Ying.

Ling Jun always writes about flowers and grasses.

This must be the reason why her name has a "Ying" in it. Am I right?

Your Majesty really know me very well.

Ling Jun, I came to discuss something with you today.

Your Majesty, please.

Your Majesty, about the reforms,

I started thinking about it a while ago.

Ling Jun, I know you're thinking for the State of Chu.

I also know that you have always been hard-working.

It's just that this matter about reforms is a huge matter.

I am afraid that it will cause problems.

It is indeed hard to push for reforms. Just like that pair of children that I have.

If there's no pain of labor, how can there be new lives?

Your Majesty, reforming is also just like that.

Ling Jun, I am still supportive about your reforms. But you must promise me

that you must proceed in a convenient manner, in order, and don't rush it.

Do not worry, Your Majesty.

Big Sister, these children are so cute!

Since you like the children so much,

why not be their godmother?

Godmother?

You are their savior.

It makes sense for them to call you godmother.

You're not afraid that as godmother,

I'll try to take the children from you?

I would be so happy for the children to have another mother to love them.

Don't cry, look, godmother has come to see you!

Ling Jun, I fear that the path to reforms is a hard one. You must prepare yourself.

The road is boundless, cultivation so distant.

I shall explore it from beginning to end.

Your Majesty, don't worry.

For my ambitions, I am willing to die and not regret it.

I am willing to assist Ling Jun in exploring it from beginning to end.

I won't abandon my words or regret it.

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

A few days ago, the Great Shaman of Chu said it.

If we wish for new life, we must push away the old ways.

My State of Chu needs some changes.

Let me hear your ideas.

Since none of you will say it, then I'll say it.

During these years, what sort of state has my State of Chu been?

I believe that all of you know that very well.

We appear strong but are actually very weak. Our citizens are in wretched poverty and are dejected.

But the local magistrates are living quite well!

They use my name

to be bullies and steal from the poor.

But the people? They either run away or escape.

Some even left the State of Chu!

They put all their grudges on me!

They say that I protect the officials.

They say that there is no law in the State of Chu!

What nonsense!

Your Majesty, if we just let these local magistrates continue to bully and steal from the people,

the time will come, how can the country still be mighty? How can the king still be mighty?

Does Vice Chancellor Qu have any suggestions?

Your Majesty, the citizens of Chu now are so impoverished and in suffering a lot.

I think that if we want to correct the world, we should start with the root

and cut off the wrong and decaying styles, change the rotten and corrupt government laws.

What you are referring to is...?

Reform the constitution.

Your Highness, don't you think it is odd?

The morning court today has almost been held until wu hour . (T/N the time interval from 11 am to 1 pm)

Up until now, it still isn't finished.

I wonder what requires such a long discussion.

Recently, the king and Qu Yuan have been holding secret conversations.

I'm afraid something is going to happen.

Go and investigate.

You must find a way to discover what they're talking about.

Yes.

Preposterous! The constitution has been our country's foundation of rules for hundreds of years.

How can we rashly change it?

It is indeed because that the constitution has been made hundreds of years ago.

Everything in this world changes with the passing of time.

If we want to build a new Chu, we must change the constitution.

This constitution...it seems unsuitable to talk about it now.

That's right. Is the current Chu not the past Chu anymore?

If the State of Chu's foundation hasn't changed, the State of Chu's rules also cannot change!

Royalty is born royalty, and commoners are born commoners.

Are those the rules?

The officials extort excessive taxes and levies. The citizens become destitute and homeless.

Are those the rules?

Only if we break the old rules will the State of Chu have a new chance of survival!

Only then will the people live peacefully!

That's why reforming the constitution is the way to conform to the wants of the citizens.

Wants of the citizens?

Are we supposed to do exactly what the commoners think?

The rich enjoying the flavors of their meals, the poor gnawing on husks and working for a living, that's just right and unalterable.

What nonsense!

In ruling a country, if you don't think of ways for your citizens to receive blessings, just letting them suffer,

what use is there to being king?

Correct the country's guiding principle, gather the hearts of the people,

I think that's what we should be doing now.

Your Majesty, the desires of the citizens are an endless pit. It will just keep getting empty no matter how you fill it up.

We cannot, just to satisfy all their desires,

and turn the State of Chu on its head!

As they say, if you don't destroy them, you cannot build a new one. Only by reforming the constitution

can we correct the guiding principles, strengthen our power, and gather the hearts of the people.

Use the constitution to build the country's might and restrict personal desires and we can then enforce beautiful governance.

What did you say? Beautiful governance?

That's right. Beautiful governance. If a person is beautiful, then he can do beautiful governance.

A beautiful government can lead to a beautiful country.

Have women lead the court? (T/N "mei ren" is woman, or beautiful person)

Vice Chancellor Qu, have you gone crazy?

I believe you are mistaken. The "mei ren" that I am referring to

is a person with beautiful character, talent, and moral integrity.

He is what we presently call a virtuous person.

- Since Minister Jing can't become a beautiful person, you then won't understand beautiful governance. - You...

Your Majesty, as I see it,

Vice Chancellor Qu has created too much poems.

He dares to treat official matters as child's play!

Coming up with some beautiful governance thing.

He's just dreaming!

This way, the State of Chu's thousands of years of stability,

will be ruined in this poet's hands!

I ask Your Majesty to punish Qu Yuan for his crime.

You want to punish Qu Yuan for his crime? Then do you want to punish me?

Beloved Subject Qu's wishes are my wishes!

What? Reforming the constitution?

That's right, Your Lady Highness. But what is a constitution?

The constitution is Chu's foundation.

This Qu Yuan wants to reform the constitution...

I'm afraid he wants to change the State of Chu from the roots.

Then what should we do now?

Why rush?

This constitution concerns the interests of those high officials.

You think that they will let Qu Yuan change the constitution smoothly?

You eat from the salary that I give you but you don't think of ways to unburden me.

You enjoy the taxes paid by the citizens but you don't plead for them.

If you all will be this kind of officials, what are your difference then with a vermin?

I...know I am guilty.

Vice Chancellor Qu said is right. If we want the country to become stronger and richer, we must start with change.

If we desire beautiful governance, we also must start with change.

Your Majesty, lords of the court.

The will of the Heaven asks for change. Everything in this world will surely change.

Natural law first before human laws.

Do you all hear that?

-Beloved Subject Zhao. -Here.

Now that the will of the heavens, my will, and the will of the citizens are pointing toward reforms,

as the government's Chancellor, what is your opinion about reforming the constitution?

I...

I have no objections.

Then what about everyone else?

We have no objections.

Qu Yuan, hear my order!

I am here!

I am giving you complete power to lead the changes and reform the constitution.

The Great Shaman of Chu will do her best to help you.

-Yes. -Yes!

This He Shi Bi is the treasure of my State of Chu.

Starting from today, I will give this He Shi Bi to you for safekeeping.

Subject Qu, I am allowing you to use this jade in asking three requests from me.

No matter what happens in the future, I will agree to your request.

Thank you, Your Majesty!

If there will be anyone who will still counter the reforms, he will be executed and not forgiven!

Your Majesty is intelligent!

Subject Qu, I gave you the power to change the laws.

Hope you can give my Chu back a beautiful governance.

Or else, I will blame you!

Do not worry, Your Majesty!

I will do my best and willing to die for it numerous times.

Grand Adviser, you must be careful when speaking in court now.

Maybe one of our words can let other people pull our hair.

I really am going through bad luck.

Aren't these bad lucks all brought by that witch?

His Majesty has been poisoned and bewitched by the two of them.

It'd be strange if the State of Chu doesn't run into trouble!

That Qu Yuan and that Mo Chou, one being proud and aloof,

the other being an evil witch.

The two of them acting in collusion with each other. Don't know what is going on between them behind closed doors!

Husband? Come and look.

I had some clothes made for the children.

Do they look good?

Husband, looking at your face, who angered you?

Who else could it be? It's your great son-in-law!

It's been so long already. Why are you still unsatisfied with him?

Do you think I'm willing to be like this?

It's enough that he did those ridiculous things in the past. He is young, so I won't hold it against him!

But today, he actually said that he wanted to reform the constitution!

Constitution? This Qu Yuan...

Why does he always attack the things of generations past?

Before, he said that he wanted to reduce the taxes.

He already faced so much rejection then.

Now this is just great.

He even dared to touch the constitution!

The king...the king actually agreed!

Husband, do not be so angry yet.

Since the king agreed, why not support him?

Support him? How could I support him?

If I support him, that's like guiding him to the wrong path.

Also, recently he's gotten close to that Mo Chou again!

What? Didn't he promise us before?

What does the past count as?

Don't forget. She's the Great Shaman of Chu now!

I heard that Your Majesty is preparing to reform the laws.

You heard too, Beloved?

Vice Chancellor Qu and the Great Shaman of Chu are preparing to reform the constitution.

It's spread through the entire palace now.

If we don't reform the laws, it would already be hard

for my Chu to regain its former glory.

Reforming the laws can reestablish your past glory?

What do you mean?

I am just a woman.

I don't understand these great principles behind these reforms.

But I heard

that many lords of the court are against it.

Those old things are just thinking of their own benefits.

It is just common for the high ministers of a palace to be a bit stubborn.

They are all old lords of the court.

Would they not want the State of Chu to do well?

I instead think that reforms are indeed plausible.

The important thing is how it is changed.

I absolutely believe in Qu Yuan.

With him here, I'm at ease!

Since Your Majesty trusts Lord Qu so much,

then I hope that he really will do as you say.

Qu Manor

Father, Mother, why have you come?

Xia'er. Where is Qu Yuan?

He...hasn't come back from court yet.

He already is a father. How long ago has the court ended?

He still doesn't know to come back?

Lord Father.

You're back? Father and Mother have come to see us.

Xia'er. Take me to see the children.

Madam, you are playing favorites. You won't hold Ying'er.

Who says?

I love Ying'er and Shu'er both.

Look, Ying'er looks so much like My Lady.

It's better for your daughter to be like her father.

Staying at home every day and not going outside.

If the boy is like Qu Yuan,

in the future, you'll have to worry about him.

You really don't know your limits.

You actually dare to talk about reforms during the court?

Reforming the constitution of the present Chu is what the Heaven wanted.

The heaven's will? Just based on a few words from that Mo Chou?

Fine. Let's not talk about the Heaven's will. How about the will of the people? The will of the king?

Stop talking about people will, king's will, heaven's will, earth's will with me.

Lord Father, today at court in the morning,

you supported the change in front of the entire court.

I was just forced by you and His Majesty. You think I have a choice to disagree?

Lord Father, as the current Chancellor, are you going to go back on your word?

You have the king's support.

If you want to insist on changing the constitution, I also can't stop you.

But this way,

you will only create more enemies in court!

If I was afraid of offending others,

I'll just be like Lord Father and just be a peacemaker. Why bother reforming laws?

Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki

♫ Day and night, summer and winter, nonstop changes ♫

♫ Herbs and trees, prosperity and decline, would still depend on a beautiful woman ♫

♫ Rumors brought by wind from all over; inciting ministers with different dreams ♫

♫ Asking Heaven if it can bear witness to one's loyalty ♫

♫ Muddy and clear, beautiful and ugly, overturning all living creatures ♫

♫ Angelica and magnolia, orchids and quan, have a hard time emitting their fragrance ♫

♫ Why must you proceed against the current? Why must a lonely flower admire herself? ♫

♫ No one knew that one's birthplace has become someone else's territory ♫

♫ Outstanding in a chaotic world, who can understand one's desire? ♫

♫ Going far to travel, yet one's heart is tied with one's home ♫

♫ Drinking one 'Li Sao', the pain of separation ♫

♫ Getting drunk for a lifetime of dedicating oneself for one's country ♫

♫ Coping with the long, long road; hard to beg the heaven and the earth ♫

♫ I lamented the numerous sorrows in the life of the citizens ♫

♫ Singing one 'Li Sao', pain of separation ♫

♫ Sighing how hard it is to keep a bosom friend ♫

♫ For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die. In the end, turning into ashes.

♫ If this dream is difficult, let's just leave it to the next generations to ponder ♫

♫ Outstanding in a chaotic world, who can understand one's desire? ♫

♫ Going far to travel, yet one's heart is tied with one's home ♫

♫ Drinking one 'Li Sao', the pain of separation ♫

♫ Sighing how hard it is to keep a bosom friend ♫

♫ For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die. In the end, turning into ashes.

♫ If this dream is difficult, let's just leave it to the next generations to ponder ♫

For more infomation >> Song of Phoenix (思美人) - Episode 55 [Eng Sub] | Chinese Drama - Duration: 44:42.

-------------------------------------------

♪ GUARDIANS OF THE GALAXY 2 THE MUSICAL - Animated Parody Song - Duration: 4:01.

Oh, Peter Quill, oh-oh sexy StarLord

Oh, Peter Quill, Oh

Cut a deal, get Nebula, in exchange, guard some batteries,

But Rocket steals some, we get attacked by drone Sovereigns.

But the drones are destroyed by a man, calls himself Ego,

He's my dad, a Celestial being, a projected soul.

Ayesha hires Yondu the Ravager to recapture me,

Guardians of the Galaxy.

But he cannot so Taserface rebels, leads a mutiny,

Guardians of the Galaxy.

Nebula tracks down her sis Gamora and they share a fight,

Guardians of the Galaxy.

Til they find some bones, so they shake and now they must make things right.

Guardians of the Galaxy.

Ohh Peter Quill, ooh-oh sexy Starlord

Ohh Peter Quill, ooh-oh sexy Starlord

Ohh Peter Quill, ooh-oh sexy Starlord

Ohh Peter Quill, ooh-oh sexy Starlord

Daddy planted some seeds, cause he's a terraforming being,

Mantis tells Drax the truth, he reveals Ego's nasty scheme.

Activate the seeds but soon it's clear it's an evil plan,

He's the one that killed mom, I'm mad, now I understand.

Ego hired Yondu to capture me and to take me home,

Guardians of the Galaxy.

But Yondu refused, he loves me, my Dad turned his kids into bones,

Guardians of the Galaxy.

I distract my dad while Groot plants a bomb made out of batteries,

Guardians of the Galaxy.

Blow up Ego's brain, Yondu sacrifices himself for me.

Guardians of the Galaxy.

Ohh Peter Quill, ooh-oh-sexy Starlord

We hold a funeral, to honor Yondu, I'm sad,

He truly was, the best dad that I had,

Gamora and Nebula shake hands they agree to fight no more.

Guardians of the Galaxy.

Nebula must leave as she vows to kill her father Thanos,

Guardians of the Galaxy.

Loyalist Kraglin picks up Yondu's arrow, telekinetic,

Guardians of the Galaxy.

Groot grows back to normal size he is no longer just a stick,

Guardians of the Galaxy.

Ohh Peter Quill, ooh-oh sexy Starlord

For more infomation >> ♪ GUARDIANS OF THE GALAXY 2 THE MUSICAL - Animated Parody Song - Duration: 4:01.

-------------------------------------------

Malayalam Nursery Rhyme from manchadi (manjadi) | മണ്ണാങ്കട്ടയും കരിയിലയും | Manchadi nursery songs - Duration: 3:19.

Once upon a time there were two friends

a ball of mud and a dry leaf

One day they went on a pilgrimage to Kasi

Then came the wind and the rain

Let us sing a song about this folk tale

Ball of mud and dry old leaf Decided to go to Kasi

Ball of mud and dry old leaf Decided to go to Kasi

a day Blew past a wind, on their way Trembled down the dry old leaf

a day Blew past a wind, on their way Trembled down the dry old leaf

Ball of mud and dry old leaf Decided to go to Kasi

Ball of mud and dry old leaf Decided to go to Kasi

Ball of mud saved him soon Standing top of dry old leaf

Dancing, singing and all merry And began the journey together again

Ball of mud saved him soon Standing top of dry old leaf

Dancing, singing and all merry And began the journey together again

The sky turned dark all at once And soon poured a mighty rain

The sky turned dark all at once And soon poured a mighty rain

Dry old leaf saved his friend And began the journey together again

Dry old leaf saved his friend And began the journey together again

The sky turned dark all at once Rain and storm came together again

The sky turned dark all at once Rain and storm came together again

The dry old leaf flew up in the air And the ball of mud melted in pour

The dry old leaf flew up in the air And the ball of mud melted in pour

The dry old leaf flew up in the air

And the ball of mud melted in pour

Manjadi Folk songs and Stories

For more infomation >> Malayalam Nursery Rhyme from manchadi (manjadi) | മണ്ണാങ്കട്ടയും കരിയിലയും | Manchadi nursery songs - Duration: 3:19.

-------------------------------------------

Funny Baby Prank, Bad Baby Joker Crying! Gumball Candy for Kids colors Nursery Rhymes Song - Duration: 6:19.

For more infomation >> Funny Baby Prank, Bad Baby Joker Crying! Gumball Candy for Kids colors Nursery Rhymes Song - Duration: 6:19.

-------------------------------------------

Bad Kid Steals Chips Learn colors with Johny Johny yes papa song Nursery Rhyme Playground funny baby - Duration: 10:07.

Bad Kid Steals Chips Learn colors with Johny Johny yes papa song Nursery Rhyme Playground funny baby

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét