Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki
♫ The far and long roads, the man I miss is at a distant place ♫
♫ Seeking the truth in heaven and on earth, opening up the words deep in my heart, not looking back ♫
♫ Thinking of a beautiful woman, if one's heart could be fragrant ♫
♫ Thinking of a beautiful woman, desolate like the moon ♫
♫ I worry, when can I appreciate the grasses and flowers with a beautiful woman ♫
♫ The ancient people didn't have time to leave some Yimoxiang (a type of plant) ♫
♫ Thinking of a beautiful lady, heart becoming fragrant on its own ♫
♫ Thinking of a beautiful lady, fragrant dreams ♫
♫ The whole world is drunk, one's whole life just follows the blue water ♫
♫ I'll drive and go away for an adventure, flying as I want to in the nine skies ♫
Song of Phoenix
Episode 52
She has orchids and wild ginger on; she breaks off a fragrant flower to give to the one she thinks about. - Shan Gui (Mountain Spirit) Nine Songs by Qu Yuan
Your Majesty.
From what I hear, recently the house of Zhang Yi
has had numerous deliveries of treasures from court subjects.
He's set a grand merit in the battle of Hangu Pass.
Of course many will want to win his favor.
I heard that even Prince Dang sent some beauties to Zhang Yi.
Did he accept?
No.
That Zhang Yi is quite unrestrained.
To not accept the gifts from the Crown Prince is rather disrespectful.
Just that, the Crown Prince does have an unique position.
The Crown Prince's doing, I fear . . .
It's true. As a Crown Prince, it's rather unsavory.
But he's given me a good idea.
How do you mean?
I struggled to come up with what gift to bestow on Zhang Yi.
Now, let's pick twenty beauties from the palace to send to him.
Zhang Yi is notorious for being disinterested in women.
Would he accept?
Beauties sent by me would be different than beauties sent by the Crown Prince.
Furthermore, if he doesn't accept my beauties,
does he expect that I will gift him the world of Great Qin instead?
Your Majesty, we suffered a great loss of three hundred li of commerce land.
Qin and Chu are two nations with one rising and one dwindling in power.
I believe we should ally with Qi again
to reclaim our lost land.
Your Majesty, in your humble subject's opinion, it's not wise to attack Qin again.
Vice Chancellor Qu, it was your idea to build the alliance
which ended up with our Chu nation experiencing this great loss and shame.
Now, our Chu's under attack,
with our officers and soldiers full of indignation.
But now you say you oppose an alliance.
His Majesty is merciful to not seek blame from you.
But have you no regret or repentance whatsoever?
Grand Advisor, the defeat at Hangu Pass isn't the fault of the alliance. What crime is there in Vice Chancellor Qu?
I believe your words are erroneous.
If it hadn't been an alliance, the battle at Hangu Pass wouldn't have happened in the first place.
The two-faced attitudes of showing respect on the surface while dismissing it in private and the divisions are what have caused the alliance to fail.
Enough.
Okay.
The defeat at Hangu Pass
is all my fault.
I know there was mistrust and suspicion in the alliance,
all stemming from our Chu nation's dispatch of troops.
I didn't listen to Vice Chancellor Qu and fell into Zhang Yi's trick.
Now I personally seek Jingchu punishment . (T/N "chaste tree" rods used to beat the person)
Mu Yi, bring the Jingchu wood (chaste tree shrub wands).
Back then, my ancestor, King Wu (T/N First King of Chu, circa 700 BCE)
took an army to battle the Ba people and returned defeated.
The soldiers guarding the city gate closed the gate to forbid entrance.
My ancestor King Wen loved to hunt and cast aside politics, (T/N Wu's son, circa 680 BCE)
and he suffered a caning from Bao Shen. I am not a gifted man.
I don't have my ancestors' scholarship or martial skills. However, I know this:
A wrong needs to be punished. Let rewards and punishments be clear.
Vice Chancellor Qu, you carry out the punishment on me.
- Your Majesty. - Vice Chancellor Qu!
Your unworthy descendant Xiong Huai, ashamed before my ancestors.
Vice Chancellor Qu, carry it out.
Your Majesty mustn't do this!
Your Majesty, you mustn't.
Is Your Majesty asking me to be unjust and disloyal?
Didn't you say this?
A royal family member is human too. A person just the same.
Do you not dare to carry out the punishment because it's me?
Start!
Vice Chancellor Qu! This cannot happen, Your Majesty!
Your Majesty!
Your Majesty, since you have the heart to self-reprimand, to self-examine,
it is a great fortune for future of our Chu State.
In my opinion, why don't we hang the Jingchu Baton
above the Court hall so it can continue to caution the world.
In Chu, provided that everyone, from Your Majesty to
every one of the ministers and citizens,
be vigilant even in peaceful times, be willing to self-examine,
then what fear do we Chu have of a powerful Qin?
Your Majesty, what Vice Chancellor Qu said is correct.
Vice Chancellor Qu is correct. From this day forth,
this Jingchu Baton will be placed upon the Court wall!
With this Baton placed here, it's equivalent to the ancestors of our Chu sitting here before us,
like the eyes of all of our citizens watching us.
If anyone were to lead the country astray, to corrupt the State, bring disaster and calamity to the State,
then they can come and receive the Jingchu Punishment themselves!
Your Majesty is wise!
Before, if His Majesty were in the mood,
he'd summon you and I to watch some song and dance to alleviate the stress.
But for the last few days, we haven't even seen him.
It's all Qin's fault.
Inhuman and brutal. Makes one angry just thinking of them.
This time the alliance of the six states lost to Qin,
it's inevitable that His Majesty be despondent.
Sisters, you should all be considerate of His Majesty.
Of course, if we're not considerate, who else would be?
If not, would it depend on Sister Ying?
Where is Consort Ying?
Sister Ying was trying to catch her rabbit in the Palace,
was mistaken to be an assassin and ended up twisting her leg.
It's been so many years, why hasn't she recovered from her madness?
Perhaps it's because Sister Ying isn't feeling well that she didn't come.
Not feeling well?
Who'd believe that? Isn't it because Qin won over Chu?
How can she not realize, a married woman is like a tipped pail of water (cannot be returned).
Even if Qin wins, what can she do?
Enough, stop talking about this.
Qin is able to win,
because the State of Qi is too cunning.
The King of Qi may look righteous and benevolent
but in reality, he's full of nothing but filth.
So tell me how His Majesty is to fend against it?
Then Sister Zheng, you can report to His Majesty
that just relying on your mouth, Chu would be able to defeat Qin and bring peace to the world.
Sister, I'm not feeling well, I'll take my leave.
Okay, go back and rest well.
Your mouth is really very annoying.
I respectfully greet Your Majesty.
Jing-qing please rise.
Jing-qing how is the expedition against Yue going? Quickly tell me.
I have not made much progress, there have already been a large number of casualties.
Seeing that the situation is not good, I could only have the troops guard the borders,
and rushed back to report to Your Majesty.
The situation is really very critical and I do not know if we can win!
What a joke, have I not given you enough troops?
Can you not even handle just the remnants of the defeated Yue?
If this battle is lost, it is not the fault of the soldiers,
but the fault of a person.
What do you mean by that?
I've felt it is fishy that the Yue know the battle plans of Chu.
They are able to see through all of our plans with ease.
Later on, I found out that the leader of Yue
really did interact before with our Chu.
What?
Your Majesty, Ministers, do you all still remember
Wu Ming?
Wasn't he the one who attempted to assassinate the King back then?
Your Majesty, back then you were merciful and released Wu Ming.
And it was also under the suggestion of Vice Chancellor Qu.
- Is this real? - It most definitely is.
Back then Your Majesty released Wu Ming, but he did not appreciate your favor.
Instead he focused on training his troops and gathering horses. Waiting for the opportunity to raise his army in revolt.
I feel bitterly disappointed for Your Majesty.
Qu Yuan, Wu Ming was found hiding in your Manor back then,
and he was even using a sword from your Qu family.
Later, you were the one who accompanied him in jail and also the one to plead for leniency for him.
We never thought that after His Majesty listened to your advice and released him
that it would lead to this much trouble for Chu.
Qu Yuan, what sin have you committed?
Qu Yuan.
Yes, Your Majesty.
What did you say to me back then?
That the sword can only add to hate and not vanquish hate.
The person you spoke for has now become Chu's great threat.
What do you have to say?
Your Majesty, I understand the kind of person Wu Ming is.
He would not break his words and do such a treacherous act.
Then well me where all those rebellious troops came from?
Qu Yuan,
did you not just ask that I be vigilant even in peaceful times and be willing to self-examine?
How trusting I've been of you,
but you keep trying to save Wu Ming and would actually do something like this,
biting back on Chu!
Do you want the world to laugh at me?
Your Majesty, I'm willing to accept all responsibility without complaint.
If Vice Chancellor Qu you hadn't easily trusted him all those years ago,
our Chu would not have the troubles of today!
This is no one but Qu Yuan's fault.
He ought to die to atone for his crimes.
Your Majesty, we absolutely cannot. The Vice Chancellor may have made a mistake on this,
but in the battle at Han Gu Pass, he gave meritorious service in saving the King, that is known to all.
Your Majesty, to kill a meritorious official after a large battle,
will cause discontent amongst the people and how will it garner esteem from the world?
Your Majesty, I have a great plan to subdue Yue.
Without using a single soldier, we'd be able to make Yue submit to us.
Speak.
Since Vice Chancellor Qu is in such good terms with Wu Ming,
why don't we send Vice Chancellor Qu to Yue as an emissary. He is sure to be able to convince Yue.
In this way, Vice Chancellor Qu can make amends for his past faults.
Is it not two birds with one stone?
No. This trip would be too dangerous, absolutely not.
I only just thought of a way for Vice Chancellor Qu to make up for his mistakes,
as for if Vice Chancellor Qu is willing to make this trip,
it's up to you.
Your Majesty, I am willing to head to Yue to pacify Yue's rebellion.
I'm willing to atone for the mistakes that I made.
Have you thought it through?
Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki
You've really thought it through?
This is something I had created, there's nothing I can say.
This time heading to Yue, it will be very dangerous. No one will be able to accompany you.
Thank you for Your Majesty's concern.
Even I die in Yue, it is something I deserve.
I thank Your Majesty very much for allowing
me one more opportunity to serve the country.
If this is the case, then why did you have to save him before?
Now I've become an idiot, to have been tricked by him like that.
Tell me, do you have any regrets?
Your Majesty, I have never regretted it.
He had tried to assassinate me.
In your heart, does my life not compare to that of a dependent-guest ? (T/N: guest followers of aristocrats - houseguests)
In my heart, Your Majesty and Wu Ming are of the same importance.
Do you mean that in your heart
that he, a defeated royal family member of Yue, someone who once attempted to assassinate me, can be placed on par with me?
In Your Majesty's eyes, Wu Ming is an assassin,
but in my eyes, he's my brother.
To you, there is respect and loyalty.
To Wu Ming, there's trust and comradeship.
So, you wish to have both loyalty and comradeship?
Yes.
What if I want to choose one of the two?
Your Majesty, then please kill me.
They all say that you are of exceptional intelligence,
but I think you are exceptionally foolish!
As it is, can you not be like those other officials
and say something that sounds better?
With Your Majesty, I only ever wish to speak my heart.
I'll wait for you here. You must come back safely.
I'll still wish to listen to your heartfelt words.
Qu Yuan is headed to Yue as emissary, quickly send someone beforehand,
and force Wu Xin to kill him.
Him...
Lord Father.
Bixia, I need to speak with Ling Jun,
you may leave first.
Yes.
Qu Manor
Father.
Don't call me Father.
What I regret most now is to have let Bixia marry you.
Your previous outrageous behavior I have all tolerated,
and continued to help you on the court.
That's because
no matter how outrageous you were,
you still had a bottom line.
But today's matter, how could you be so reckless and impulsive?
You actually agreed to what Jing Po suggested.
I was not reckless and impulsive. I have given it careful thought.
Careful thought?
That Wu Ming, what is he worth?
Why are you risking your life to save him?
Wu Ming may have been an assassin, but he is also my literary friend, my brother...
He is a vicious tiger!
A wolf who is set on Chu!
I know Wu Ming very well, he not one to go back on his words and conduct such treachery.
There is definitely something wrong here, so I must investigate it thoroughly.
But have you thought about what would happen
to Bixia if you left ? (T/N if he dies)
She married into the Qu family, you are her only support!
You can place your life on the line, but can you place hers too!
Lord Father, if I really meet with any trouble
in going this time,
please look after Bixia.
Whatever!
Whatever.
I cannot win an argument against you. I have been blind!
I have been blind!
Young Mistress, don't be sad anymore.
Your continuing like this is also not a good plan.
- You...how can you ! - Cai Wei.
Young Mistress, you just won't say what should be said.
If you continue like this, what if you get sick from it?
You leave first. I will say what should be said.
- Young Mistress... - Hurry and go now.
- Bixia. - Are you really going to Yue?
That is a mistake a made long ago.
I then must make up for it personally.
But...at this time...Chu and Yue are currently at war.
If you go now, won't you surely die?
These past years, I joined two battles.
At Qi,
we went through dangerous situations together.
Life and death,
I already have openly accepted them.
If my death
can bring peace for Chu and Yue, it's already worth it.
I am not allowing you to say that.
You must come back safely.
♫ Thinking of a beautiful woman, if one's heart could be fragrant ♫
♫ Thinking of a beautiful woman, desolate like the moon ♫
♫ I worry, when can I appreciate the grasses and flowers with a beautiful woman ♫
♫ The ancient people didn't have time to leave some Yimoxiang (a type of plant) ♫
♫ Thinking of a beautiful lady, heart becoming fragrant on its own ♫
♫ Thinking of a beautiful lady, fragrant dreams ♫
♫ The whole world is drunk, one's whole life just follows the blue water ♫ Lu Family Shrine
♫ I'll drive and go away for an adventure, flying as I want to in the nine skies ♫
Ling Jun...
Ling Jun! ♫ I'll drive and go away for an adventure, flying as I want to in the nine skies ♫
Sister...
- Qing'er... - Sister! Sister!
Qing'er!
- Sister... - Qing'er!
- You got out already! - Mm!
That's great.
- Sister, His Majesty was benevolent. When he knew that you're dead already, - Qing'er...
he was in so much grief every day. In the end, he also let me go.
- It's good that you're fine. From now on, we won't separate anymore. - Mm.
Sister, I heard that Lord Qu will go to Yue as an envoy.
Envoy to Yue?
Qing'er, it's not convenient for me to be seen right now.
Later, I'll write a letter.
Go to Qu manor for me and you must hand it personally to him.
But Sister, why won't you personally hand it to him?
I don't want to go back to Yingdu anymore.
So great.
Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki
What did Mo Chou write about?
She told me not to take roads with earth mounds.
Could it be she has seen some visions again?
I also don't know. Last time, when the alliance attacked Qin,
if not because Mo Chou dreamed of it, I'm afraid that His Majesty might have already died.
But I heard that the roads to Yue are full of mountainous paths.
How can you then avoid earth mounds?
No matter what, I can just do the best that I can.
Then you must remember her words. You must not act recklessly.
Qu Manor
Bixia, while I'm gone, I'll have to trouble you about the things inside the manor.
This is part of my duty. No need to say it anymore.
Husband just needs to pacify the uprising at Yue and come back safely.
Don't worry.
Let's go back.
Young Mistress, what's wrong?
You have been like this these past days. How about we ask a doctor to look at you?
Sister, your complexion doesn't look good. Could it be your health isn't well?
Don't know what's wrong with me these past days. I keep feeling anxious.
It must be because Lord Qu has left. You feel unhappy now.
Nonsense.
Sister, look!
The clouds there are so beautiful! They look like a big fan!
That's bad! The sky is showing some bad signs. There will be a great disaster.
What?
Sister, don't scare me. What do you mean?
- I'm afraid that there might be an earthquake. - Earthquake?
Sister, don't joke around anymore.
The earthquake might be in the east.
East? Even if there is an earthquake, if it's in the east, we won't be affected.
But Qu Yuan is heading east!
No, I have to go save him.
Sister, this is just your guess.
There are fan-like clouds in the sky, the earth will shake, there surely will be a disaster.
Sister, you keep thinking about his sake.
You must also think for yourself.
You are already different from before. You are someone who has already died once.
If you appear like this, you will cause a big mess.
Moreover, we are just women. What help can we give him?
Even if I am not able to help him, even if there is severe danger,
I will still go.
Sister!
Wait for me! I'll go with you!
Doctor, how about it? There's nothing grave, right?
Madam, I am going to congratulate you.
Madam, you are pregnant.
Really?
I am sure. Right now, the fetus has already stabilized with the passing days.
But Madam must not be careless. You should still take good care of your health.
Don't worry.
Then Madam, I'll take my leave now.
Too bad, Master Qu just left.
Or else, if he knew about this, don't know how happy he would be.
Reporting to the Princess: A person from Qin asks to see you.
Why would a person from Qin come here?
I do not know.
- Quick, tell him to enter. - Yes.
Greetings to the Princess.
Last time, your Prime Minister came.
I have already acted according to his instructions. Why did my homeland of Yue receive you now?
I am carrying a letter. Princess, please have a look.
Chu people are deceitful, and have already sent a messenger to Yue,
Pretending to act in the name of King of Chu as a peace lobbyist,
causing the people of Yue to slaughter each other. And with a single act destroy Yue.
Be careful. Be careful.
Who wrote this?
A message to the Princess would naturally be a trustworthy news report from Qin.
Impossible.
My Yue nation has always regarded Chu nation an enemy.
For them to send an envoy now is akin to seeking death.
But that will depend on who they send... Qu Yuan.
Qu Yuan?
You mean, the Vice Chancellor of Chu's court?
Precisely. Lord Qu is a world-renowned poet.
He has the skills to persuade a dead person back to living,
to turn black into white.
Wu Ming chose mutiny
instead of avenging for his nation, all due to Qu Yuan.
The reason Wu Ming was released back when he was in Chu nation
was also due to Qu Yuan.
On what basis do I trust you?
Your Highness doesn't trust me, but does Your Highness not trust Prime Minister Zhang either?
Prime Minister has asked me to remind Your Highness of the matters he spoke to you about back in the beginning.
He has not forgotten any of them.
With Qu Yuan in Yue right now, if Princess can ride the momentum and kill him,
then Princess will soon restore the glory of your great cause.
If Princess should have a moment of weak heart and not kill him,
I fear Yue nation will befall into deep calamity again.
You're threatening me?
I don't dare. I am just declaring facts.
Everything is up to Your Highness.
If what you say is really true,
I shall never allow Qu Yuan leave Yue alive.
What is this?
I am Qu Yuan, an envoy from Chu nation.
Capture him.
You!
What is this you're doing?
Capture the envoy of Chu.
Jie Jie, look.
So many birds are flying away. It's so scary.
Birds and beasts can sense the changes better than humans.
Maybe they are aware of some pending changes.
So they are all leaving their nests for safer places.
How much longer before we arrive?
I estimate a few dozen more li .
Qu Yuan should have arrived already. Let's speed up.
- Go. - Let go of me.
You're the Qu Yuan from Chu nation?
In war time, visiting envoys are not be offended.
You're the Princess of Yue nation. I don't imagine you don't know such a rule.
Stop the nonsense.
I can accord formalities with other nations. But with you Chu people,
cutting you with a thousand knives would still not be offending.
I hear you are the Vice Chancellor of Chu nation.
And a world-renowned great poet.
Tell me, if I were to send your corpse back to Yingdu,
what sentiment would His Majesty hold?
His Majesty's sentiments, I would not know.
But I know you disregard your Yue citizens' moral disarray
in order to declare war with our Chu State.
Fine, let me ask you. Why are you in Yue nation?
I make this journey for the sake of Chu and Yue's harmony.
To reckon with Your Highness. To reckon with Yue people.
Everyone says Qu Yuan is good at lobbying,
I see now that it's indeed true.
No wonder you had Wu Ming forget all about the shame of battle defeat.
Wu Ming's pain he suffered then,
I believe I might be the only person in the entire Chu who could understand him.
You understand him?
Then, do you understand how the tens of thousands of Yue citizens feel?
Shame of defeat and pain of losing family keep so many sleepless at night.
The only consolation is to cut you Chu people.
Don't think I don't know what you're thinking.
You just want to divide Yue so Wu Ming and I can kill each other.
Pity I'm not Wu Ming. I won't fall prey to your scheme.
Princess, you misunderstand. If you will allow me to meet Prince Wu Ming,
I will make all these things clear.
Don't worry. I'll let you two have a clear talk now.
- Guards! - Present!
Put him in the prison.
- What are you doing? - What am I doing?
- I'll let you two catch up on old times. - You!
- Take him away. - Let me go!
Wu Xin! Let go of me.
Let go of me. You!
Let go of me.
This is ridiculous. Let go of me.
Let me out. Come back.
Come back. Let me out.
Let me out. I must see your Princess Wu Xin. Hurry.
Hey. Come back.
Brother Qu?
Brother Qu!
- How is it you? -Wu Ming?
How are you here? Didn't you become King already?
What in the world happened?
Jie Jie, there's even more poverty here than the previous village.
The nation that lost in war. It cannot be compared to Chu.
Jie Jie, there's a few Yue guards coming towards us.
The war just ended. I'm sure they are on vigilance still.
Then, did you figure something out?
For now, it's one step at a time.
I never imagined how vicious Jing Po was.
Fooling everyone.
King of Chu spared me, but I didn't imagine how complicated things would get.
But I thank you for your work on behalf of me to King of Chu back then.
Coming back to this. You're King of Yue's only blood offspring.
How did you end up like this?
Don't you think this is actually
the most suitable place for me?
Instead of going out there to fight the throne from my aunt.
I don't want to see more innocent lives lost.
You think it's peaceful in here, do you?
You don't see anything anymore, is that right?
Let me tell you, you are wrong.
Do you know that thousands of citizens out there are getting deluded by your aunt?
They are handing their lives away for no reason at the borders.
Let me tell you. Once Chu attacks Yue,
your last home front will be precarious as well.
Subtitles and Timing Brought To You By The Gone With The Shirt Team @ Viki
♫ Day and night, summer and winter, nonstop changes ♫
♫ Herbs and trees, prosperity and decline, would still depend on a beautiful woman ♫
♫ Rumors brought by wind from all over; inciting ministers with different dreams ♫
♫ Asking Heaven if it can bear witness to one's loyalty ♫
♫ Muddy and clear, beautiful and ugly, overturning all living creatures ♫
♫ Angelica and magnolia, orchids and quan, have a hard time emitting their fragrance ♫
♫ Why must you proceed against the current? Why must a lonely flower admire herself? ♫
♫ No one knew that one's birthplace has become someone else's territory ♫
♫ Outstanding in a chaotic world, who can understand one's desire? ♫
♫ Going far to travel, yet one's heart is tied with one's home ♫
♫ Drinking one 'Li Sao', the pain of separation ♫
♫ Getting drunk for a lifetime of dedicating oneself for one's country ♫
♫ Coping with the long, long road; hard to beg the heaven and the earth ♫
♫ I lamented the numerous sorrows in the life of the citizens ♫
♫ Singing one 'Li Sao', pain of separation ♫
♫ Sighing how hard it is to keep a bosom friend ♫
♫ For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die. In the end, turning into ashes.
♫ If this dream is difficult, let's just leave it to the next generations to ponder ♫
♫ Outstanding in a chaotic world, who can understand one's desire? ♫
♫ Going far to travel, yet one's heart is tied with one's home ♫
♫ Drinking one 'Li Sao', the pain of separation ♫
♫ Sighing how hard it is to keep a bosom friend ♫
♫ For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die. In the end, turning into ashes.
♫ If this dream is difficult, let's just leave it to the next generations to ponder ♫
For more infomation >> My Conservation Song - Duration: 5:16. 
For more infomation >> alagad haluvar manamade marathi song with lyrics - Duration: 0:38. 
For more infomation >> Song thế sủng phi | Tập 4 Thuyết minh - Full màn hình - Duration: 33:26. 
For more infomation >> Song thế sủng phi | Tập 5 Thuyết minh - Full màn hình - Duration: 32:41. 
For more infomation >> BaAt BaN JaYe |•| A Gentleman Movie Song |•| Ft. Maxias Production - Duration: 2:20. 
For more infomation >> Song thế sủng phi | Tập 3 Thuyết minh - Full màn hình - Duration: 31:01. 
For more infomation >> Indoor Playground Family Fun / Play Area for kids Baby Nursery Rhymes Finger Family song - Duration: 3:45. 
For more infomation >> "The Beast" - Jorgo's Song (Original Composition) - Duration: 3:21. 
For more infomation >> FUNNY DESPACITO COVER SONG BY GOOGLE VOICE - Duration: 4:27. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét