We should change our seats now.
- Right. / - This is a disaster.
You are right.
Seokjin can host the segment.
(Seokjin becomes the new MC.)
- I want to be the MC too. / - Yes!
You will be able to take a break.
(He checks his hair from time to time.)
Soohong, why don't I take the flying chair?
- Are you sure? / - Yes.
I didn't think you would want it.
- You are fearless. / - It's not like that.
I am familiar with the segment.
(The hero of the legendary segment is relaxed.)
(This soul is lost.)
Excuse me.
- Where are you going? / - Where's my seat?
(Covering her mouth)
(Cold water hits him as soon as he sits down.)
I avoided it.
(Soohong avoided the splash.)
Thank goodness.
(He is a lucky guy.)
(They finished changing the seats.)
It's hot today.
What hopes do you have for your children?
I want them to do what they want and like.
It's true that
I wanted to be a photographer.
(True)
This is great.
(The flying grasshopper)
(The original member of the segment is back.)
(He falls into 2017.)
(That serves him right.)
This is great.
(A powerful performance)
It started right after he took the seat.
(Where are my glasses?)
He really flew high up in the air.
(Really)
(The keyword is "Really".)
There are two pairs of glasses in the pool.
- Please find my glasses. / - This pool contains
too many glasses.
Currently...
A great number of glasses
cover the floor of this pool.
This is the tomb of glasses.
This is the tomb of glasses.
There are enough to open a glasses store.
They are in there.
- Your eldest son is studying abroad. / - Yes.
- He is in Guam. / - What does he do
when he comes back to Korea?
I am worried since he will be here in a few days.
- Have you made plans? / - He is too loud.
When he comes home, he sings from the morning.
Is he a good singer?
He is really bad at singing.
(Really)
(I forgot about that.)
I thought I had avoided that fate.
I am glad I didn't move there.
(Covering her mouth)
I heard that
you want to be the romantic lead.
Yes, I really want that.
When was the last time you had that role?
(Really)
What was that?
You didn't hear him, right? He grunted as he fell.
Seriously.
(He didn't even have time to shout.)
This seat makes people shout
while that seat makes people grunt.
People are beginning to use a cheap trick.
He takes the long way out of the pool.
Look at that.
I have experienced everything before.
You begin to take the long way out of the pool.
To play the romantic lead...
What is going on?
(Touching her hair)
It would have hit him if he were here.
He avoided it since he took the long way out.
Whom do you want as your partner?
I have never considered revealing that information.
(Never)
(Throw me 10m up in the air with a flying chair.)
(It will be funny.)
(It is funny.)
(Suyong made people laugh three times today.)
(I didn't do it on purpose.)
(Who am I? Where am I?)
Did you hear the sound he made?
He could still shout.
I have known Suyong for a long time,
but this is my first time hearing him make that sound.
- Jaeseok, you have done this a lot. / - Yes.
Doesn't it feel like it has been upgraded?
The flying chair became more powerful.
- You are right. / - Whose glasses are these?
(What is this?)
(He found a pair of glasses in the deep water.)
You are right.
Whose glasses are these?
Those are mine.
- Those are mine. / - Aren't those mine?
(Yongman's glasses came back as fated.)
- Are you sure those aren't my glasses? / - They broke.
At least you found yours.
(The pirate of Big Mouth passes out.)
You found your glasses.
Let's resume the interview.
You once said that Hyunbin is your ideal type.
I have never said that.
- No? / - No.
(Never)
Sungryoung,
- I thought... / - My hands became wrinkly.
- I said it abroad. / - A penalty has been reserved.
(Never)
- It must be raining. / - You have a reservation.
- You have a reservation. / - Suyong.
- Sit down. / - It's like a reservation at karaoke.
Sir, please sit down.
It's like a rainy season.
(Never)
(Let's go.)
(The thrilling experience makes him scream.)
(He dives into the water.)
My goodness.
That was incredible.
- A reservation was in place. / - That's right.
The business is going well.
(Touching her hair)
I had to choose people
who are the closest to my ideal type.
I chose Hyunbin as an ideal husband
and another actor as boyfriend material.
There are five members of Big Mouth.
If you have to film a romantic movie with one person,
who would you choose?
- Take a look around. / - Take a look around.
- Including me. / - I will answer when he sits down.
- Sit down. / - I will answer when he sits down.
- Please sit down. / - Sit down.
- Sit down. / - She is having fun.
She is having fun.
- Sit down. / - I am sorry.
Please find my glasses this time.
- I am sorry. / - Take a look around.
Which one could be my partner in a romantic film?
I have never thought about that.
(Never)
(Firm)
(Never)
It's "Never".
(They figured out Suyong's keyword.)
This is scary.
(It's hard to play in the water.)
The advertisers must be watching this.
Why don't you pretend to be in a commercial?
- A commercial? / - She is the best.
- That's right. / - She is the star of commercials.
What can I show?
(Touching hair)
It has a massage function.
The water massages the shoulders.
Once every ten times, it massages away the ache.
- It felt very nice. / - Excuse me.
This celebrity is about to pass out.
Look at him.
(Feeling dizzy)
- I am worried about Suyong. / - Let's go.
- Let's go. / - You know,
it's taxing to play in the water like this.
Since we have managers,
we can pass out in the car. Suyong has to drive.
He needs to get in the car
and drive himself.
(Covering her mouth)
(Don't make fun of an older member.)
Is there a commercial you want to film?
A commercial?
It's getting a bit boring.
- It really is. / - It's getting a bit boring.
Sungryoung, you should change the MC.
- Change the MC. / - Should I do that?
- I am doing fine. / - It's getting a bit boring.
- Should I change the MC? / - Yes.
- Then I will change the MC to Soohong. / - Soohong.
That's good.
How old were you
when you founded Big Mouth?
Everyone was 24 or 25 years old.
You started it in your 20s and resumed it in your 40s.
- That's right. / - How does that make you feel?
Why are you hosting the segment when I am the MC?
I am sitting right here.
- Okay. / - Change the MC.
You should change the MC.
Change the MC, Sungryoung.
- Change the MC. / - Give the position to Suyong.
Change the MC to Suyong.
- Change the MC to Suyong. / - Suyong.
(Covering her mouth)
Change your seats.
- Come on! / - Change your seats.
- Don't do this. / - The MC needs to be changed.
- The MC needs to be changed. / - That's right.
How dare you raise your voice to Sungryoung?
- He is arrogant. / - Hurry up and take your seat.
Sit on the flying chair.
She wants you to sit on the flying chair.
- Among the four of us, / - Okay.
who do you want to see...
- Change the MC. / - Sungryoung, change the MC.
(Sungryoung, change the MC.)
- Change the MC. I can do better. / - Sungryoung.
Please give me another chance.
(Covering her mouth)
Sungryoung, I can do better.
I will give you another chance. I can't hear you.
Among the four of us,
which member...
- Which member... / - Change the MC.
- Change the MC. / - Change the MC.
- He is terrible at it. / - Change the MC.
What kind of an MC
- can't complete a sentence? / - He can't do it.
I should replace him.
Me!
You should have made me the MC.
You are one of the most beautiful women in Korea.
I heard that you have a nickname.
- Me? / - Your friends call you "Princess".
- Yes. / - Why?
- Why? / - I am more like a maid.
Wherever I go,
I enjoy cleaning up.
I enjoy doing the dishes.
However, people tell me I am a princess to the bone.
- To the bone? / - Yes.
I act like a maid.
You must act like a princess.
- What? / - That's the only explanation.
No, I have never acted like a princess.
They say I look like I was born a princess.
(Never)
What was that?
(He is thrown into the water as soon as he comes back.)
What was that?
He is hilarious.
Did you see his face?
(His face makes people laugh.)
This water is drinkable, right?
- You will be fine. / - You drank it, right?
We thought you might be thirsty.
I was hungry before, but my stomach is full now.
- My stomach is full. / - This segment has made me
drink water at about six or seven swimming pools.
I was fine.
The water tastes great.
Let's wrap up the segment.
- What are you doing? / - We need to.
Let me wrap up the segment.
No, I have never ended a shoot prematurely.
I should change the MC.
(Never)
(He is taken by surprise.)
(I said it without thinking.)
Let me stay the MC for a while longer.
Did you film his face?
(Suyong is doing an amazing job today.)
Who will be the new MC?
- Suyong keeps leaving. / - Jaeseok.
That's great.
My goodness.
(Clapping)
(I miss the studio a lot.)
(She feels bad.)
I don't know what to do.
Suyong.
Jaeseok, did you find your glasses?
(He plans to stay in the water.)
(Touching hair)
My goodness.
(I am sorry, but this is fun.)
Suyong, please find my glasses.
What are you doing?
Did you come here to swim?
Suyong, you are incredible.
He gained weight.
The water tastes great.
- I think he gained 2kg. / - It's groundwater.
The water in the pool decreased
and Suyong's stomach became bigger.
- He is right. / - I thought you gained weight.
(Clapping)
- You are handsome. / - What was that?
I don't know what I did.
I think Sungryoung is doing it on purpose.
I really don't know what sets off the device.
- Really? / - Yes.
(Really)
I think it's "I don't know."
(She really doesn't know.)
I think it's "I don't know."
I don't know.
I don't know.
(Covering her mouth)
- Didn't she do that too? / - No.
Seokjin induced me to say that.
He brought it on himself.
- You're right. / - Yes, he did.
- He dug his own grave. / - Exactly.
Thank you for coming and laughing with us
and reacting to our jokes. I mean, really, it's true
this is my first time doing it this way.
- That's right. / - Same goes to you, right?
- What do you mean? / - It's your first time, really.
What's my first time?
(First)
You've done this before, right?
- Yes, I have. / - They just said,
That was a mistake.
(This is the limit of the manual system.)
(Oh, no.)
(Why do bad things always happen to Suyong?)
(Sorry, we made a mistake.)
- You gave me that question. / - I just realized that.
- Right. / - I realized that.
- Are you jogging? / - Yes, I am.
It's great to jog at your age.
I need to stretch my legs too...
- I should do it too. / - Before we move on...
- We need to warm up. / - That's a good idea.
- Do your warm-ups, everyone. / - Okay.
- This show is good for health. / - Absolutely.
- It's good for your health. / - It feels so good.
It's good.
Please buy these glasses.
That was good.
Please buy these glasses.
You've been too lazy working in the studio.
- Right. / - I've been working without making efforts.
It's so refreshing to work outside.
- On "Dangerous Invitation", / - It feels great.
- you can have all sorts of fun. / - Exactly.
(The hilarious waterfall)
(The exciting diving)
(The thrilling flight)
("Dangerous Invitation, 2017" with Legendary Big Mouth)
This is the first time you've worked with us, right?
This really is my first time.
(Clapping, First, Really)
Water is splashing, and my hair gets wet.
- Really... / - I don't know.
- Forget it. No. / - Okay.
- Really. / - Oh, my.
What was it? I'm touching my lips.
(Touching hair)
- This is so fun. / - She knows the keywords.
(Suyong avoided the water this time.)
Two of them fell into the pool.
If you see my glasses, please take them out.
It's time to finish the show.
- Why should we? / - Let's do this all night long.
- We should do this all night long. / - No.
- It's so much fun. / - Have you ever
laughed out loud like this
having fun outdoors before?
- It's true / - Yes.
that it's really been a long time
since the last time. I have never had so much fun.
- Right? / - Yes, this is my first time.
I'm having so much fun.
(Never, Clapping, First, Really, True)
(Laughing)
Bravo.
Please tell us how you felt about being here today.
I feel bad that I made you all fall in the water
- considering your age. / - That's okay.
- I'm sorry about that. / - No worries.
I hope that we all stay healthy and happy
- without getting sick. / - Thank you.
- Thank you. / - Let's give her a big hand again.
- Thank you! / - Thank you!
Are you all right?
- I'm feeling so cold. / - You must be.
(Everyone else is taking care of themselves.)
(Manners maketh man.)
- Thank you. / - I thought you might need it.
Why didn't I think of that?
- Exactly. / - I'm too busy taking care of myself now.
I'm exhausted.
Yongman and Sungryoung look like a married couple.
It's as if they're wearing matching clothes.
- I'd like to thank Sungryoung. / - It was fun.
You guys worked so hard today.
- That's okay. / - How was it?
Above all, this is the most healthy show I've seen.
I could realize that I'm alive while flying away.
The pool behind us is like a treasure house.
There are glasses
- and a wallet... / - I even dropped my wallet.
- If we have a chance... / - Who just burped?
- He drank too much water. / - Yes, I did.
- How much water did you swallow? / - About 4L.
- How could you do that? / - I'm sorry.
It came out accidentally.
He looked like Harry Potter because of his glasses.
Harry Potter in his 50s
would look like him.
- Look here! / - Did they find my glasses?
- My wallet! / - The treasures are coming out...
- They found my glasses! / - one by one.
- They look like they're / - We're sorry.
- playing scavenger hunt. / - I hope it'll end soon.
- It's unbelievable. / - Why are you holding a rose?
Lastly, she will select the best...
The best man among us?
She'll choose one of us.
Sungryoung, please choose the one
you think did the best today, and give him the rose.
- Your nose is running. / - Please put it in his mouth.
- Pardon? / - Wipe your nose.
- I have an idea. / - I see. I'm sorry. I thought
you were giving the rose to me.
Blow your nose.
Jaeseok, blow your nose.
- Jaeseok. / - Come here.
I thought she was giving it to me.
- Come on. / - You look like a kindergarten student.
- Blow your nose. / - Come on.
- Blow your nose. One, two, three. / - Blow your nose.
- Go ahead. / - That's good.
- All right. / - I'll just...
- It'll be an honor. / - I will give this rose...
- I really want that rose. / - Me too.
(Who is the best host that won her heart?)
Who is the winner?
I will give this rose to Yongman.
(Yongman is chosen as the best host.)
- Why? / - Thank you very much.
- Sungryoung. / - Why him?
- Why were we even here? / - Madam.
- Why did you choose him? / - She chose him
- every time she had to pick one of us. / - Thank you.
- This isn't right. / - She picked him no matter what.
- She must've been close friends with him. / - Exactly.
- This isn't fair. / - This is weird.
- That's not it. / - Did you guys match your clothes?
- They look like a couple. / - In matching clothes.
- Stand next to her. / - It's as if they have
- a house with a swimming pool. / - Everyone,
- thank you for coming to our house. / - Right.
- They threw a party. / - Thank you
- for coming. / - They're the owners of the house.
Let's have a barbecue in the backyard.
- My goodness. / - Gosh.
Please tell us why.
He was the first one to be flown away.
- That's right. / - Right.
- However, he didn't get upset. / - Was he the first?
- I see. / - He remained positive.
- Thank you. / - It was a good start.
- We'll continue rooting for you. / - Thank you.
- Thank you for coming. / - Thank you for having me.
We'll say goodbye here.
- We'll see you next week. Thank you. / - Thank you!
("Dangerous Invitation" with Big Mouth)
- Big Mouth. / - Thank you.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét